9 décembre 2014

FRANKENSTONE




Ma seconde participation au concours GVG de deviantArt! (la première est ici)
***
My second entry for the GVG contest on dA! (the first one is here)

18 novembre 2014

ANCIENT OF LORE HEARTHSTONE FAN ART









 "Je s'appelle Groot"... Ah non, zut, c'est pas ça! :D
***
"I am Groot"... Oooops, sorry, I made a mistake! :D

21 octobre 2014

HALLOWEEN!



"Ca va trancher chérie!"
***
Illustration for Halloween... Or "Samain" in the Celtic tradition!

13 octobre 2014

CONTROLEUR MENTAL: FANART HEARTHSTONE / Mind Control tech: Hearthstone fanart








Dislocateur mental TC-130 enclenché!
***
Engaging TC-130 Mental Dislocater!

3 octobre 2014

CHAT MAGE/ Mage cat







Je teste de nouvelles techniques de colo!
***
Trying some new painting ways!

26 septembre 2014

IDOLE








19 septembre 2014

AUTUMN IS COMING!







1 septembre 2014

ASSETS POUR UN JEU CASUAL 5/ Assets for a casual game 5



Une tour magique pour un jeu casual!
***
A magic tower for a casual game!

25 août 2014

ASSETS POUR UN JEU CASUAL 4 / Assets for a casual game 4





Des 'tites maisons pour un jeu casual!
***
'Lil houses for a casual game!

18 août 2014

ASSETS POUR UN JEU CASUAL 3 / Assets for a casual game 3





Des 'tites maisons pour un jeu casual!

***
'Lil houses for a casual game!

11 août 2014

JUST MARRIED! Tout juste mariés!


J'ai eu l'immense plaisir de me marier ce weekend... avec un amour de dessinateur!^^
***
I got to have the immense pleasure to get married this weekend... with a cute artist!^^

7 août 2014

ASSETS POUR UN JEU CASUAL 3/ Assets for a casual game 3


Des 'tites maisons pour un jeu casual!
***
'Lil houses for a casual game!

21 juillet 2014

ASSETS POUR UN JEU CASUAL 2/ Assets for a casual game 2


Des 'tites maisons pour un jeu casual!
***
'Lil houses for a casual game!

15 juillet 2014

REVOLUTION! / Revolution!


Petite illu de circonstance pour la fête nationale qui se tenait hier (une "sans-culotte")... Histoire de rappeler par ailleurs que la France ne deviendra une véritable démocratie qu'en 1944 (et non en 1789), année durant laquelle les femmes accèdent au droit de vote (nan parce que bon, un pays qui discriminait 50% de sa population... c'est pas une démocratie pour moi).
***
Here is a little drawing to illustrate the French National Day (it was yesterday)... But as to me, it's a strange commemoration. This day is used to commemorate the Revolution, and the birth of the democracy in France, whereas women were allowed to vote only in 1944, and not in 1789. A country that discriminated 50% of the population is definitely not a democracy.

10 juillet 2014

ASSETS POUR UN JEU CASUAL 01/ Assets for a casual game 01

Des 'tites maisons pour un jeu casual!
***
'Lil houses for a casual game!

4 juillet 2014

MAISON STEAMPUNK/ Steampunk house




Petite maison supplémentaire pour Numä: avec quelques essais de texture métal!
***
Another house for Numä: with some metal texture tests!

24 juin 2014

MAISON AFRIKI / Afriki House





Toujours pour Numä!
***
Always for Numä!

17 juin 2014

ENCORE DES CHAMPIS! Mushroom (again)!



Toujours pour mon projet perso Numä!
***
Always for my personal project: Numä!

10 juin 2014

CLAN AIGUES MORTES (NUMA) / Dead Waters clan from Nüma



Hop! Un nouveau chara design pour Nüma, et un petit croquis d'une maison en prime!
***
Here are a new character design for Nüma, and a house sketch that I'm colorizing!

3 juin 2014

CLAN DES BRUMES (NUMA) / Mist Clan from Numä



Depuis quelques temps, je travaille sur un projet personnel de carnet de voyage imaginaire: Numä. Je vous en parlerai un peu plus au fur et à mesure! Voici donc le Clan des Brumes...
***
When I have a little time, I work on a personal project: Numä. It's a travel journal in an imaginary world where heroes have a very small size. I'll tell you more about this project in coming updates! So here is the Mist Clan...

27 mai 2014

ALMANAX DOFUS




Voilà sans doute une des illus sur laquelle j'ai le plus adoré travailler quand j'étais sur Dofus! Je l'ai réalisée il y a deux ans, mais elle n'a été utilisée pour le nouvel updater qu'en ce début d'année. Bref, c'est une illu de la salle Almanax en Automne.
***
Here is an illustration I really liked to paint when I worked on Dofus! I made it two years ago, but it has been used for the new updater only since the beginning of this year. It's an illustration of the Almanax temple, in Autumn.

20 mai 2014

DECORS MICROMON / Micromon Backgrounds


Beaucoup de travail en ce moment, mais je peux enfin vous montrer quelques trucs que j'ai faits ces derniers mois: voici donc quelques uns des décors réalisés pour le jeu Micromon (un Pokemon-like), pour le studio MOGA!
***
I'm very busy for now, but I'm happy to show you some of the pictures I made last months: here are some backgrounds I made for the Micromon game (MOGA studios)!



14 mai 2014

BRING BACK OUR GIRLS!



C'est charette en ce moment, mais la féministe que je suis se devait de prendre le temps de faire un petit dessin en soutien aux lycéennes enlevées au Nigéria par les fanatiques de Boko Haram. Parce que pour certains teubés, l'éducation des filles ne semble pas aller de soi. Bref, dessinatrices, dessinateurs, n'hésitez pas à faire un tit truc de votre côté et à partager un maximum!

***
I have a lot of work for now, but I'm a feminist, and I wanted to take the time to draw a little picture concerning the kidnapping of some high school students in Nigeria by Boko Haram's fanatics. It's so sad and incredible that some people continue to think that girls shouldn't have access to education!

7 avril 2014

LE RETOUR DU CARTOGAPHE... / Map maker comes back...



Chara design pour un projet perso... Cette fois-ci je suis satisfaite de la colo!
***
Character design for a personal project... I prefer this colorization rather than the first one!

1 avril 2014

Dessin perso / Personal drawing


Tout est dans le titre!^^
Mais je suis pas super satisfaite. Je voulais faire une colo légère, et au final c'est pas top top, alors je vais sans doute refaire une nouvelle version de ces persos, plus poussée.
***
Everything is said in the title!^^
But I'm not really satisfied, I wanted to experiment a soft colorization... and I think it's more beautiful when the colorization is more finished.

24 mars 2014

POISSON STEAMPUNK / Steampunk fish


L'autre soir je savais pas quoi faire. Et puis j'ai vu un documentaire sur les poissons. Et puis tout d'un coup, je savais quoi faire.
***

Last evening, I didn't know what to do. And I watched a documentary about fishes. And then, suddenly, I knew what to do.

26 février 2014

GOLEM DE TERRE / Earth Golem